[2]双环:门环,代指门。
[]香销轻梦还:语出李清照《念奴娇》“被冷香销新梦觉”。还,恢复。
[]皆不是:都不顺心。
[]胡蝶儿:蝴蝶。
河渎神
凉月转雕阑[]。萧萧木叶声干[2]。银灯飘落琐窗闲[]。枕屏[]几叠秋山。朔风吹透青缣被[]。药炉火暖初沸。清漏[]沉沉无寐。为伊判得憔悴[]。
【赏析】 这首《河渎神》描写一往情深的相思,与“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”异曲同工。
词从起首到倒数第二句,一直都在渲染人在相思中的苦闷,当读者觉得这样的苦闷实在难以承受,不如索性放弃思念为好的时候,结句却斩钉截铁地说“为伊判得憔悴”,一切代价都是值得的,都是自己心甘情愿为爱人而付出的。“判”是一个诗词里很常见、也很容易引起现代读者误解的字,它在古音里读作pān,本字是“拌”,意思是“甘愿”。唐人多写作“判”,自宋代以后多写作“拼”。
【笺注】
[]雕阑:即雕栏,有华丽装饰的栏杆。
[2]萧萧木叶声干:化自柳永《倾杯》“空阶下、木叶飘零,飒飒声干”。干,形容声音干涩嘶哑。
[]琐窗闲:琐窗紧闭。琐窗,镂刻有连琐图案的窗棂。闲,本是会意字,表示门中有木,是栅栏之类的意思,这里指用销子销住。
[]枕屏:枕前的屏风,放在床前用来挡风。
[]青缣(jiān)被:青色的双丝织绢的被子。
[]清漏:漏壶(古代的一种计时器)滴水的清冷声音。