“黄雀的事可能算是小事情,其实黄鹄也是这样。黄鹄翱翔于江海之上,停留在大沼泽旁边,低下头吞食黄鳝和鲤鱼,仰起头来吃菱角和水草,振动它的翅膀,乘着清风,在高空中自由自在地飞翔,自认为不会有祸患,又与人无争。却不知那射箭的人,已准备好箭和弓,整理带有丝绳的箭,将它从七八十丈的高空中射下来。它带着箭,拖着细细的箭绳,逆着清风从高空中坠落下来。黄鹄白天还在江河上翱翔,晚上就成了鼎锅中的美味。
“那黄鹄的事可能还算是小事,其实蔡灵侯的事也是如此。他曾南游高陂,北到巫山,在茹溪里饮马,吃湘江里的鱼;左手抱着年轻貌美的侍妾,右手搂着如花似玉的宠妃,和这些人驰骋在高蔡之中纵情享乐,根本不把国家大事放在心上。却不知道那子发正在接受宣王的命令,要用红绳绑着他去见宣王呢。
“蔡灵侯的事只是小事,其实君王您的事也是如此。君王左边州侯,右边夏侯,车驾后面还跟着鄢陵君和寿陵君,吃着从封地取来的粮食,装载着国库里的钱财,跟他们扬鞭驱车,驰骋在云梦地区,根本不把国家大事放在心上。然而君王却没料到,穰侯魏冉已经奉秦王命令,率领军队越过黾塞,要把大王赶到黾塞以外。”
楚襄王听了庄辛这番话之后,大惊失色,浑身发抖。于是把执圭的爵位送给庄辛,封他为阳陵君,后来庄辛帮助楚王收复了淮北的土地。
◆战国·虎咬羊铜饰牌
战国策>>>
有献不死之药于荆王者
◆楚策
* * *